Yuria Nara
Postać: Ponyo (voice)
Hiroki Doi
Postać: Sosuke (voice)
George Tokoro
Postać: Fujimoto (voice)
Tomoko Yamaguchi
Postać: Lisa (voice)
Yuki Amami
Postać: Grandmammare (voice)
Kazushige Nagashima
Postać: Koichi (voice)
Akiko Yano
Postać: Ponyo's Sisters (voice)
Shinichi Hatori
Postać: Anchorman (voice)
Tokie Hidari
Postać: Kayo (voice)
Eimi Hiraoka
Postać: Kumiko (voice)
Rumi Hiiragi
Postać: Young Mother (voice)
Tomoko Naraoka
Postać: Yoshie (voice)
Nozomi u00d4hashi
Postać: Karen (voice)
Kazuko Yoshiyuki
Postać: Toki (voice)
Cate Blanchett
Postać: Granmamare (voice: English)
Noah Lindsey Cyrus
Postać: Ponyo (voice: English)
Matt Damon
Postać: Ku00f4ichi (voice: English)
Tina Fey
Postać: Lisa (voice: English)
Frankie Jonas
Postać: Su00f4suke (voice: English)
Cloris Leachman
Postać: Kayo (voice: English)
Liam Neeson
Postać: Fujimoto (voice: English)
Jennessa Rose
Postać: Kumiko (voice: English)
Lily Tomlin
Postać: Toki (voice: English)
Betty White
Postać: Yoshie (voice: English)
