Ed Asner
Postać: Carl Fredricksen (voice)
Christopher Plummer
Postać: Charles Muntz (voice)
Jordan Nagai
Postać: Russell (voice)
Bob Peterson
Postać: Dug / Alpha (voice)
Delroy Lindo
Postać: Beta (voice)
Jerome Ranft
Postać: Gamma (voice)
John Ratzenberger
Postać: Construction Foreman Tom (voice)
David Kaye
Postać: Newsreel Announcer (voice)
Elie Docter
Postać: Young Ellie (voice)
Jeremy Leary
Postać: Young Carl (voice)
Mickie McGowan
Postać: Police Officer Edith (voice)
Danny Mann
Postać: Construction Worker Steve (voice)
Donald Fullilove
Postać: Nurse George (voice)
Jess Harnell
Postać: Nurse AJ (voice)
Josh Cooley
Postać: Omega (voice)
Pete Docter
Postać: Campmaster Strauch (voice)
Andrew Stanton
Stanowisko: Executive Producer
Dział: Production
Bob Peterson
Stanowisko: Screenplay
Dział: Writing
Bob Peterson
Stanowisko: Story
Dział: Writing
Bob Peterson
Stanowisko: Co-Director
Dział: Directing
John Lasseter
Stanowisko: Executive Producer
Dział: Production
Ralph Eggleston
Stanowisko: Lighting Director
Dział: Lighting
Harley Jessup
Stanowisko: Lighting Director
Dział: Lighting
Jean-Claude Kalache
Stanowisko: Director of Photography
Dział: Camera
Ricky Nierva
Stanowisko: Production Design
Dział: Art
Angus MacLane
Stanowisko: Animation
Dział: Visual Effects
Jonas Rivera
Stanowisko: Producer
Dział: Production
Lou Romano
Stanowisko: Lighting Director
Dział: Lighting
Patrick Lin
Stanowisko: Director of Photography
Dział: Camera
Gregg Olsson
Stanowisko: Layout
Dział: Directing
Robert Anderson
Stanowisko: Layout
Dział: Directing
Mark Sanford
Stanowisko: Layout
Dział: Directing
Scott Clark
Stanowisko: Supervising Animator
Dział: Crew
Shawn Krause
Stanowisko: Animation Director
Dział: Visual Effects
Brett Coderre
Stanowisko: Animation
Dział: Visual Effects
Doug Dooley
Stanowisko: Animation
Dział: Visual Effects
Tim Crawfurd
Stanowisko: Animation
Dział: Visual Effects
Ike Feldman
Stanowisko: Animation
Dział: Visual Effects
Andrew L. Schmidt
Stanowisko: Animation
Dział: Visual Effects
Dave Mullins
Stanowisko: Animation Director
Dział: Visual Effects
Michael Venturini
Stanowisko: Animation Director
Dział: Visual Effects
Katherine Ringgold
Stanowisko: Editor
Dział: Editing
Mark Nielsen
Stanowisko: Production Manager
Dział: Production
Steve May
Stanowisko: Supervising Technical Director
Dział: Crew
Paul Cichocki
Stanowisko: Post Production Supervisor
Dział: Crew
Michael Silvers
Stanowisko: Supervising Sound Editor
Dział: Sound
Pete Docter
Stanowisko: Screenplay
Dział: Writing
Pete Docter
Stanowisko: Director
Dział: Directing
Pete Docter
Stanowisko: Story
Dział: Writing
Teresa Eckton
Stanowisko: Sound Effects Editor
Dział: Sound
Tom Myers
Stanowisko: Sound Designer
Dział: Sound
Tom Myers
Stanowisko: Supervising Sound Editor
Dział: Sound
Tom Myers
Stanowisko: Sound Re-Recording Mixer
Dział: Sound
David Munier
Stanowisko: Shading
Dział: Visual Effects
Michael Giacchino
Stanowisko: Music
Dział: Sound
Stephen M. Davis
Stanowisko: Music Editor
Dział: Sound
Tom McCarthy
Stanowisko: Story
Dział: Writing
Tim Simonec
Stanowisko: Orchestrator
Dział: Sound
Kevin Reher
Stanowisko: Casting
Dział: Production
Andrew Cadelago
Stanowisko: Layout
Dział: Directing
Dan Wallin
Stanowisko: Sound Mixer
Dział: Sound
Rodrigo Blaas
Stanowisko: Animation
Dział: Visual Effects
Jonathan Null
Stanowisko: Foley Editor
Dział: Sound
Chris Montan
Stanowisko: Executive Music Producer
Dział: Crew
Natalie Lyon
Stanowisko: Casting
Dział: Production
Denise Ream
Stanowisko: Associate Producer
Dział: Production
Greg Dykstra
Stanowisko: Sculptor
Dział: Art
Tom MacDougall
Stanowisko: Music Supervisor
Dział: Sound
Bob Whitehill
Stanowisko: Visual Effects Supervisor
Dział: Visual Effects
Michael Semanick
Stanowisko: Sound Re-Recording Mixer
Dział: Sound
Louis Clichy
Stanowisko: Animation
Dział: Visual Effects
Jason Boose
Stanowisko: Animation
Dział: Visual Effects
Pascal Garneau
Stanowisko: Foley Editor
Dział: Sound
Simon Allen
Stanowisko: Animation
Dział: Visual Effects
J.R. Grubbs
Stanowisko: Sound Effects Editor
Dział: Sound
Al Nelson
Stanowisko: Sound Effects Editor
Dział: Sound
Kevin Rose-Williams
Stanowisko: Additional Editorial Assistant
Dział: Editing
Erik Langley
Stanowisko: Art Department Coordinator
Dział: Art
A.J. Riebli III
Stanowisko: Animation Manager
Dział: Visual Effects
Laura Leganza Reynolds
Stanowisko: Editorial Manager
Dział: Editing
Mark Dinicola
Stanowisko: Camera Operator
Dział: Camera
Dustin Cawood
Stanowisko: Sound Design Assistant
Dział: Crew
Kevin Nolting
Stanowisko: Editor
Dział: Editing
Terry Claborn
Stanowisko: Color Timer
Dział: Editing
Lorien McKenna
Stanowisko: Script Supervisor
Dział: Directing
Gregory Amundson
Stanowisko: Associate Editor
Dział: Editing
Steve Slanec
Stanowisko: ADR Editor
Dział: Sound
Stephanie Hamilton
Stanowisko: Art Department Coordinator
Dział: Art
Aaron Hartline
Stanowisko: Animation
Dział: Visual Effects
Shaun Chacko
Stanowisko: Animation
Dział: Visual Effects
Daniel Arriaga
Stanowisko: Production Artist
Dział: Crew
Noah Klocek
Stanowisko: Production Artist
Dział: Crew
Jennifer Birmingham
Stanowisko: Art Department Manager
Dział: Art
Shannon Ryan
Stanowisko: Editorial Manager
Dział: Editing
Thomas Gonzales
Stanowisko: Assistant Editor
Dział: Editing
C.J. Hsu
Stanowisko: Assistant Editor
Dział: Editing
Amera Rizk
Stanowisko: Assistant Editor
Dział: Editing
Dallis Anderson
Stanowisko: Editorial Coordinator
Dział: Editing
Mahyar Abousaeedi
Stanowisko: Layout
Dział: Directing
Josh Anon
Stanowisko: Layout
Dział: Directing
Sukwon Park
Stanowisko: Layout
Dział: Directing
Mark Shirra
Stanowisko: Layout
Dział: Directing
Matthew Silas
Stanowisko: Layout
Dział: Directing
Sylvia Gray Wong
Stanowisko: Layout
Dział: Directing
Jeff Wan
Stanowisko: Camera Operator
Dział: Camera
Eric Pearson
Stanowisko: Post-Production Manager
Dział: Crew
Freesia Pearson
Stanowisko: Post Production Assistant
Dział: Crew