Minami Takayama
Postać: Kiki / Ursula
Rei Sakuma
Postać: Jiji
Kappei Yamaguchi
Postać: Tombo
Keiko Toda
Postać: Osono
Mieko Nobusawa
Postać: Kokiri, Kiki's mother
Ku00f4ichi Miura
Postać: Okino, Kiki's Dad
Haruko Kato
Postać: Ru00f4-fujin (Madame)
Hiroko Seki
Postać: Barsa
Yuriko Fuchizaki
Postać: Ketto
Kouichi Yamadera
Postać: Bakery worker, policeman
Kikuko Inoue
Postać: Beautiful designer girl
Yuuko Kobayashi
Postać: Young sempai witch
Mika Doi
Postać: Ketto's mother
Takaya Hashi
Postać: Ketto's father
Chika Sakamoto
Postać: Baby
Toshiko Asai
Postać:
Hiroko Maruyama
Postać:
Shinpachi Tsuji
Postać:
Yu00fbko Maruyama
Postać:
Masa Saitu00f4
Postać:
Yu00fbko Tsuga
Postać:
Tomomichi Nishimura
Postać:
Akio Ohtsuka
Postać:
Yoshiko Kamei
Postać:
Adeline Chetail
Postać: Kiki (voix franu00e7aise)
Christophe Lemoine
Postać: Jiji (voix franu00e7aise)
Dolly Vanden
Postać: Osono (voix franu00e7aise)
Laura Blanc
Postać: Ursula (voix franu00e7aise)
Olivier Martret
Postać: Tombo (voix franu00e7aise)
Franu00e7oise Cadol
Postać: Kokiri - mu00e8re de Kiki (voix franu00e7aise)
Patrice Baudrier
Postać: Okino - pu00e8re de Kiki (voix franu00e7aise)
Anne-Marie Haudebourg
Postać: Madame (voix franu00e7aise)
Katy Vail
Postać: Ketto (voix franu00e7aise)
Carole Santini
Postać: Mu00e8re de Ketto (voix franu00e7aise)
