PORADY PRAKTYCZNE
Góry Fogaraskie, Iezer-Păpuşa, Piatra Craiului, Morze Czarne 2007
Położenie i topografia
Góry Fogaraskie to najwyższe pasmo Karpat Południowych i całej Rumunii. Grzbiet główny
ciągnie się równoleżnikowo na długości 60 km, a jego średnia wysokość przekracza
2000 m n.p.m. Rzeka Ałuta (Olt) na zachodzie tworzy malowniczy Przełom Czerwonej Wieży.
Najwyższe szczyty to Moldoveanu (2545) i Negoiu (2535). W centralnej części przecięte szpetną
szosą transfogaraską. Na rzeźbie Fogaraszy mocno odcisnęło swe piętno zlodowacenie
jeziora, doliny U-kształtne, moreny. Popularny jest tu wypas owiec, których ogromne stada
znacznie podwyższają ilość azotu w glebie i powietrzu...
Góry Iezer-Păpuşa leżą na południe od wschodniego brzegu Fogaraszy i łączą się
z nimi długim połoninnym grzbietem. Granica przebiega na przełęczy Oticu pod najwyższym
szczytem Iezeru Vf. Rosu (2469).
Góry Piatra Craiului leżą na wschód od Fogaraszy. Mają formę białego, wyniosłego grzebienia
skalnego (wapienie), który ciągnie się przez około 25 km, wzdłuż osi NE-SW, a najwyższy
Vf. La Om wznosi się na 2238 m. Liczne jaskinie, wąwozy, formy krasowe.
Przyroda
Roślinność Fogaraszy cechuje się układem piętrowym ale w porównaniu do polskich
gór piętra te są znacznie podwyższone (na wysokości 2300 m istnieją obszerne hale,
na których prowadzi się wypas owiec).
Rezerwat przyrody w Piatra Craiului istnieje od 1938 r.
Klimat
Klimat Fogaraszy tworzy osobny typ karpacki. Jego cechą jest duża ilość opadów, znacznie
urozmaicająca wycieczki. Pokrywa śnieżna utrzymuje się tu przeważnie od grudnia do marca,
jednak w żlebach występują płaty śniegu utrzymujące się przez cały rok.
Średnia roczna temperatura Piatry to 0ºC ÷ -2ºC, ilość opadów 1000-1200 mm
(najwyższe w maju i czerwcu).
Makulatura
Mapy:
România 1:700 000, mapa drogowa całego kraju, wyd. Dimap
Erdély-Transilvania 1:400 000, mapa drogowa, wyd. Dimap
Munţii Făgăraşului 1:60 000, mapa turystyczna, wyd. Dimap
Iezer pobrana ze strony internetowej www.carpati.org
Masivul Piatra Craiului pobrana ze strony internetowej www.alpinet.org
Przewodniki:
Góry Fogaraskie oraz Iezer, wyd. Bezdroża
Transylwania. Twierdza rumuńskich Karpat, wyd. Bezdroża
Rumunia. Mozaika w żywych kolorach, wyd. Bezdroża
Dojazd
Dzień 1
Rzeszów Przemyśl: pociąg osobowy (6:40 7:55) za 8.84 PLN (zniżka studencka)
Przemyśl Medyka: bus (ok. 15 min) za 2 PLN
Medyka Szegini (przejście graniczne): piechotą ok. 30 min
Szegini Lwów: marszrutka, czyli bus (ok. 2 h) za 9.5 UAH
Lwów: tramwaj do centrum za 0.5 UAH
Lwów Sołotwina: pociąg (20:23 10:07), wagon plackartny z pościelą za 40.5 UAH
Dzień 2
Sołotwina Sygiet (przejście graniczne): piechotą ok. 1 h
Sygiet Salva: pociąg rapid (12:33 16:14) do Mangalii, który kosztował nas jak personal: 10.10 RON
Salva Dej Călători: pociąg personal (17:14 18:43) za 4.70 RON
Dej Călători Kluż-Napoka: pociąg personal (19:06 20:25) za 5.00 RON
Dzień 3
Kluż-Napoka Sybin: autobus Transmixt (8:39 12:24) za 20 RON
Sybin Avrig: pociąg personal (19:06 20:20) za 3.60 RON
Avrig Cabană Ghiocel: wynajęty bus za 25 RON/5 os.
Przejazdy po Rumunii
Zărneşti Râşnov: bus do Braszowa (ok. 10:00) za 4.40 RON
Râşnov Bran: autobus za 2.50 RON
Bran Braszów: autobus (13:38) za 3.70 RON
Braszów Dârste: pociąg personal relacji Braszów Ploieşti Sud (20:06 20:13) za 2.20 RON
Konstanca Mamaia: busy nr 23 z placu przed dworcem (chyba co 10 min) za 2.50 RON
Braszów Konstanca:
Dârste Ploieşti Sud: pociąg personal (8:13 10:37) za 10.10 RON
Ploieşti Sud Buzău: pociąg personal (13:15 14:51) za 6.10 RON
Buzău Konstanca: pociąg personal (15:15 21:17) za 18.90 RON
Bilety wstępu
Sybin Wieża Ratuszowa, warto wejść po krętych schodach, żeby popatrzeć na miasto i góry za 1 RON
Bran Zamek Drakuli i skansen obecność obowiązkowa za 6 RON (bilet studencki na polską legitymację)
Konstanca meczet i minaret (świetny punkt widokowy!) za 2 RON (bilet studencki na polską legitymację)
Konstanca Muzeum Historyczno-Archeologiczne (nie weszliśmy) za 10 RON
Sygiet Muzeum Ofiar Komunizmu za 2.50 RON (bilet studencki na polską legitymację)
|
Powrót
Dzień 1
Konstanca Sygiet za 63.00 RON:
Konstanca Buzău: pociąg personal (7:28 12:50)
Buzău Siculeni: pociąg personal (15:01 21:50)
Siculeni Sygiet (przejście graniczne): pociąg accelerat (22:29 7:17)
Dzień 2+3
Ponieważ plan powrotu przez Ukrainę legł w gruzach razem z mostem na Cisie, powstał naprędce plan B.
Sygiet Satu Mare: wynajęty bus (ok. 1:40) za 4.50 EUR
Satu Mare Csenger (Węgry): taksówki (ok. 1 h) za 100 RON/2 taksówki (7 osób)
Csenger Mátészalka: pociąg (15:10 16:00) + Mátészalka Apafa: pociąg (17:03 18:34):
całość za 750 HUF, bilet ze zniżką 50%, nie wiedzieć czemu
Apafa Nyíregyháza: pociąg (18:42 19:19) za 675 HUF
Nyíregyháza Miszkolc: pociąg InterCity (19:26 20:27) za 1350 HUF + 520 HUF (miejscówka)
Miszkolc Kraków: pociąg pospieszny międzynarodowy, jadący z Budapesztu do Krakowa:
Miszkolc Koszyce (planowo 21:06 22:48) za 1275 HUF (brak taryfy międzynarodowej Węgry-Słowacja)
Miszkolc Muszyna (21:06 ok. 1:00), za 5355 HUF (taryfa międzynarodowa na granicy polsko-słowackiej)
Muszyna Kraków (ok. 1:00 planowo 5:18) za 23.94 PLN (zniżka studencka)
Kempingi
|
Kluż-Napoka: kemping Făget położony ok. 7 km od dworca, dojazd taksówką
(najprościej, ok. 11 RON/auto) lub autobusem 35 z Piaţa Mihai Viteazul (wysiadka
3 przystanki przed pętlą i ok. 2 km piechotą); nocleg w namiocie 7.50 RON/os.;
łazienki, ciepła woda, brak kuchni, ogólnie OK. :)
|
|
Cabană Ghiocel ok. 8 km na południe od Avrig przy szlaku czerwonego krzyża,
właściwie tylko domki kempingowe i brak możliwości rozbicia namiotu, ale po pertraktacjach
wcisnęliśmy gdzieś namioty i zabuliliśmy po 20 RON za namiot...
|
|
Braszów: kemping Dârste położony 10 km na SE od centrum, przy drodze do
Bukaresztu, dojazd 1 stację pociągiem personal Braszów Ploieşti Sud
i potem ok. 1.5 km wzdłuż głównej drogi przez wiadukt i na skrzyżowaniu w prawo (łatwo
trafić, są drogowskazy do kempingu; nocleg w namiocie 10 RON/os.; łazienki,
ciepła woda, pralnie, miejsce na barbecue, wysoki standard, przyjemnie. :)
|
|
Konstanca Mamaia: kemping S położony już właściwie w Năvodari,
dojazd busem 23 spod dworca (2.50 RON); nocleg w namiocie 10 RON/os.;
łazienki, ciepła woda, sklepik spożywczy (drogo!), bar, brak kuchni, tuż przy ładnej plaży,
bardzo OK. :)
|
Schroniska
|
Cabană Bârcaciu przy szlaku z Avrig w stronę Negoiu i jeziora
Avrig, zamiast łazienki miejsce do mycia przy obudowanym źródle, wychodek
(niebezpiecznie przepełniony!), noclegi w 2 zbiorowych salach i na strychu po 15
RON/os. Można coś zjeść w bufecie, ceny przyzwoite. :) Wrzątek za jeden uśmiech
(czasem trochę chłodny wrzątek oczywiście...).
|
|
Cabană Negoiu dwa budynki: schroniskowy (ładny domek z pokojami
wieloosobowymi, obok huśtawki, miejsce na biwak) i hotelowy (paskuda).
|
|
Cabană Podragu noclegi w zbiorowych salach po 25 lub 30
RON/os. Brak łazienki, tylko WC typu małyszówka, ale czysto. Woda obok
schroniska w źródle. Bufet z dość wysokimi cenami, jeśli coś jest w cenniku, to nie
znaczy, że da się to zamówić...
|
|
Cabană Garofiţa Pietrei Craiului położona u stóp Piatry,
bardzo przyjemna, tanie noclegi (10 RON parter i 5 RON pięterko),
jadalnia, gospodarze mogą coś ugotować na życzenie gości, brak łazienki, ale świetne
miejsce do mycia obok nad potokiem, wychodek (czysty!), gospodarz à la
Grzegorz Markowski i córka mówiąca po angielsku (to skarb!).
|
Refugiule
|
Refugiul Scara blaszany, malutki schron przy samej grani, miejsce dla 10 leżących
osób, troszkę przemaka na bokach, raczej czysty i nie śmierdzi, wg drogowskazu woda 5 minut
od schronu w dół stoku.
|
|
Refugiul Calţun duży, blaszany, tuż przy głównym szlaku fogaraskim,
miejsce dla ok. 20 osób, czysto, sucho, woda tuż obok w stawie i potoku, zatłoczony,
otoczenie strasznie zaśmiecone...
|
|
Refugiul Fereastra blaszany, położony na dnie kotła, ok. 200 m poniżej
grani, nie za duży, o wyglądzie apteczki samochodowej, miejsce dla 12 osób, suchy,
przetrwaliśmy w nim straszną burzę, więc mile go wspominamy, woda 5-10 minut na zachód
za czerwonym punktem.
|
|
Refugiul Portiţa Viştei murowany, tuż przy głównym szlaku
graniowym, na wysokości 2320 m n.p.m., miejsce dla 14 osób na pryczach, stół i
ławeczka, wentylacja!, woda dość daleko w dole (ok. 150 m w pionie), czysty, dobra
miejscówka pod Moldoveanu.
|
|
Refugiul Zârnei blaszano-plastikowy w kształcie piłki, brudny,
przeciekający, istny śmietnik, woda w bezodpływowych bajorkach (nie radzimy pić),
potok w dolinie po południowej stronie przełęczy osiągalny w ok. 15 minut, tam też
dobre miejsca na biwak.
|
|
Refugiul na Şaua Grindului (Piatra Craiului) bliźniaczo podobny
do piłki na Curmatura Zârnei, na samej grani, wokół śmietnik, nie wiemy jak w środku.
|
|
Refugiul Grind (Piatra Craiului) czysty, przestronny, w środku piec,
otoczenie z miejscem na ognisko, woda 30 minut w dół, okolica zaśmiecona, ale ogólnie OK.
|
Biwaki
Namiot można rozbijać wszędzie, gdzie się zechce i gdzie znajdzie się dobre miejsce. W Fogaraszach nie ma problemów z wodą, więc i miejsc do biwakowania nie brakuje. Wliczyć w to należy też okolice wszystkich caban i refugiów. Szczególnie polecamy:
|
okolice Cabană Bârcaciu,
|
|
jezioro Avrig trochę brudno, choć ponoć pięknie (tego nie wiemy, bo była widoczność na 5 metrów...),
|
|
dolinę potoku Şerbota nad kaskadami,
|
|
dolinę potoku Sărăţii pod Negoiu,
|
|
okolice Refugiu Calţun,
|
|
okolice Refugiu Fereastra zawsze to bliżej do wody,
|
|
okolice Cabană Podragu fantastyczne zakątki,
|
|
okolice Refugiu Portiţa Viştei, także w stronę doliny Valea Rea blisko jeziora i potoków,
|
|
dolinę potoku Zârnei na południe od refugiula,
|
|
Curmătura Oticu łagodne siodło u stóp Vf. Roşu w Iezer-Păpuşa, woda ok. 200 m od przełęczy, tuż przy szlaku,
|
|
kocioł po północnej stronie przełęczy Spintecătura Păpuşii, woda w jeziorku i potoku,
|
|
miejsce gdzieś na Plaiul Boteanu na wschodnim ramieniu Păpuşy, schodzącym w kierunku Sătic, jeszcze nad ruinami stâny, woda w żlebie po prawej stronie (idąc w dół grzbietu) ok. 300 m,
|
|
dolinę potoku Cascue,
|
|
grzbiet Tamaşel, powyżej stâny, przy krzyżówce szlaków w Piatrę i do Cabană Plaiul Foii, woda ok. 5 minut przy szlaku w kierunku Plaiul Foii,
|
|
dolinę potoku Vladuşca powyżej wąwozów skalnych (dopóki jeszcze jest woda w potoku, potem tylko suche koryto...).
|
Podsumowanie
Po zsumowaniu cen wszystkich przejazdów, noclegów i biletów wstępu, począwszy od Krakowa i w Krakowie
skończywszy, bez uwzględnienia kosztów jedzenia i sprzętu, otrzymaliśmy 2 wyniki, zależne od drogi
powrotnej.
Jeżeli wracalibyśmy przez Ukrainę, a nie udało się to z powodu zamknięcia przejścia granicznego
w Sygiecie, całkowity koszt wyniósłby jedną osobę ok. 425 zł.
W zaistniałej sytuacji musieliśmy opracować plan awaryjny powrotu przez Węgry. Wróciliśmy całkiem
szybko, ale drogo. Na jedną osobę wyszło ok. 593 zł.
|