Kuba en Baltique, Bruno en Mer du Nord