Nous

Notre connaissance est si intensive que courte. Nous nous sommes rencontrés pour la première fois à Mogilany près de Cracovie en juin 2000 pendant le cours "Challanges of Sustainable Development" organisé par la Fondation de Sendzimir. Nous n'avons révélé notre fascination pour les vélos que le dernier jour de cours, pendant le dernier adieux. C'est dans ce moment là que l'idée d'une expédition commune s'est née. Nous avons décidé tous les détails en utilisant l'e-mail et le chat. C'était très commode et très vite. A vrai dire il n y avait pas beaucoup de choses à décider parce qu'un de nous avait déjà planifié l'expédition solitaire dans cette direction depuis quelque temps, c'était nécessaire seulement de modifier ces plans légèrement et faire aller avec la situation nouvelle. Un mois plus tard, après avoir rempli les autres devoirs, nous avons été prêts à partir. Nous nous sommes rencontrés à Wroclaw dans un train de relation Cracovie-Swinoujscie où notre expédition s'est commencé.

Kuba Kronenberg

kubakronenberg@yahoo.co.uk

Né en 1977. Faire du vélo c'est une de mes passions les plus importantes. A l'égal du vélo je m'intéresse aux oiseaux et aux voyages.
Ce que j'aime le plus dans le vélo, c'est la liberté qu'il assure. On n'est pas limité par le réseau ferroviaire, routier, ni par les coûts d'essence ou des tickets, on peut arriver partout. Je préfère décidément le vélo trekking, soit cross, qui permet se bouger relativement vite dans l'asphalte et qui en même temps se confirme assez bien en terrain, bien évident sans exagération. La combinaison de faire du vélo et voyager est naturel, quand même faire du vélo et observer les oiseaux semble malheureusement plus difficile à combiner. Malgré la présence des petites jumelles dans notre équipement, nous l'avons utilisé pour regarder la route plutôt que les oiseaux.

Année 1972. J'habite à Cracovie maintenant. Je fait du VTT depuis quelques 10 ans, avant j'ai fait du vélo de route. Je préfère le terrain et les routes sans asphalte. Je ne veux pas inciter les animosités entre les supporteurs d'un tel ou de l'autre type de vélo, tout simplement je préfère le terrain, qui me donne la satisfaction et le plaisir énorme.
Mes terrains préférés ce sont les montagnes de Jura de Cracovie et les vallons près de Cracovie, pas seulement à cause d'habitation. Quand j'ai l'occasion et la vie permet, je pars pour les montagnes, plus préférablement Beskid Sadecki ou Niski (je recommande les environs de Krynica et Piwniczna en particulier).
Mon cyclisme avec Kuba, à cause d'un distance entre nous se limite aux occasions spéciales (à vrai dire s'est limité au Danemark jusqu'au maintenant ;-)). Le plus souvent je fais du vélo en solitude - cela a beaucoup de charme et va bien avec ma nature. Parfois j'aime bien, quand même, aller quelque part avec un groupe plus ou moins nombreux. J'estime beaucoup la compagnie de gens du groupe de discussion pl.rec.rowery. Les voyages communs ne sont pas le seul bénéfice de ce groupe; ceux qui écrivent les commentaires dans les discussions sont vraiment compétents. Enfin, il y a la LITerature!